Thursday, November 21, 2013

Daniela's cards



We were amazed by talented teenagers at Holiday Card Workshop 2013 during the weekend. So I asked my daughter (7) to make some cards for the class.
Durante el fin de semana tuvimos la grata sorpresa de ver trabajos de unas adolescentes en Holiday Card Workshop 2013. Así que le pedí a mi hija de siete años que hiciera unas tarjetas para la clase.
She had some stickers with christmas trees, gift boxes, stars...and she borrow some of my stamps and inks.
Ella tenía unas pegatinas con arbolitos de navidad, regalos, estrellas...y le presté algunos sellos y tintas.
I love how simple and clean they are, I'm so proud of my li'l one!
Me encanta lo simple y limpias que son, estoy muy orgullosa de mi peque!

Wednesday, November 13, 2013

Holiday Card Workshop 2013



I joined Holiday Card Workshop 2013 at Online Card Classes. I needed some help to get started with my holiday cards. I love the style of all the instructors in this class.
I made one of the cards showed on the first class. But while making it I realized I didn't have some of the materials I needed, like long sentiment stamps (in Spanish), red card stock...so I had to improvise and change some details. I like the result but I'll try again when I finish organizing and restocking my crafts room.
I'll be donating theses cards to an amazing event: Tarjetas Navideñas Solidarias.

Me he apuntado a Holiday Card Workshop 2013 en Online Card Classes. Necesitaba un poco de ayuda para empezar a hacer mis tarjetas de Navidad. Me encanta el estilo de todas las instructoras de esta clase.
Hice una de las tarjetas que mostraron en la primera clase. Pero mientras que la hacía me di cuenta que no tenía algunos de los materiales que necesitaba, como sellos de mensajes largos en español, cartulina roja ... así que tuve que improvisar y cambiar algunos detalles. Me gusta el resultado, pero lo intentaré de nuevo cuando termine de organizar y reponer varios materiales en mi cuarto de manualidades.
Voy a donar tarjetas de tesis a un evento increíble: Tarjetas Navideñas Solidarias.


Friday, November 1, 2013

Scraptastic 2013


I decided to go to Scraptastic event 2013 again. It's a yearly event hosted in Belgium. I went to the very first one in 2010 and I loved it so much that I've been meaning to go again ever since. It was great to see familiar faces and get to create so much.
Decidí ir al evento Scraptastic 2013 nuevamente. Es un evento anual organizado en Bélgica. Fui al primero que hicieron en 2010 y me gustó tanto que he estado tratando de ir otra vez desde aquella vez. Me encantó ver caras conocidas y poder crear tanto.
I signed up to all the workshops I could; I didn't leave any free blocks on my three days of crafting, I didn't even had time for a good Belgium beer.
Me apunté a todos los talleres que pude, no dejé ningún bloque libre en mis tres días de hacer y crear, ni siquiera tuve tiempo para una buena cerveza belga.
My idea was to sign up with different teachers but due to some teachers cancelling and matching schedules I ended up with 3 workshops with Graphic 45 and the rest with Anna Drabowska.
Mi idea era estar con diferentes instructores, pero debido a algunas clases canceladas y combinar horarios terminé con 3 talleres con Graphic 45 y el resto con Anna Drabowska.
The workshops with Graphic 45 were great, it was awesome to work with the family that owns the company and get to hear the story of how they started, inside jokes and stuff like that. I got to make two mini albums, with different kinds of bindings, and a shadow box to display layouts.
Los talleres con Graphic 45 estuvieron muy bien, fue increíble trabajar con la familia propietaria de la empresa y llegar a escuchar la historia de cómo empezaron, chistes y cosas por el estilo. Hice dos mini álbumes, con diferentes tipos de encuadernado, y una caja "shadow box" para mostrar páginas de scrap.

The workshops with Anna were amazing. I didn't know much about her; I'm really happy to have taken many classes with her, because of how beautiful her projects are and because how fun and funny she is. I got to make a canvass, a layout and an art journal, all are stunning!
Los talleres con Anna fueron increíble . Yo no sabía mucho de ella, pero estoy muy contenta de haber tomado tantas clases con ella, tanto por lo hermoso que son sus proyectos como por lo divertida y graciosa que es ella. Logré hacer una cuadro, una página de scrap y un libro de "art journaling", todos son espectaculares!

It was a weekend of relaxing, creating, meeting old and new crafty friends, it was worth every single penny.
Fue un fin de semana de relax, creando, de ver a viejas amigas y hacer nuevas amigas, valió la pena cada céntimo.