Wednesday, June 17, 2015

Watercolor Smooching card sets


I made 2 card sets using the famous “smooching technique” that Laura Bassen loves so much, lately I’m loving her work more than ever and I enjoy her videos so much, they are full of inspiration and they are so funny…love her! 
Hice 2 sets de tarjetas usando la famosa técnica de “smooching" que Laura Bassen ama tanto, últimamente me encanta su trabajo más que nunca y disfruto sus videos tanto, están llenos de inspiración y son tan divertidos y graciosos ... me encanta!

I made the backgrounds using Distress Inks, a piece of acetate and water. First I inked the acetate with one color, sprayed some water and the pressed it against the paper in different areas. The ‘smooching technique” is awesome, you get to see how the color is smooching against the paper. When it was dried I added a different color with the same process. 
Hice los fondos con tintas Distress, un pedazo de acetato y agua. En primer lugar coloqué tinta en el acetato con un color, pulvericé un poco de agua y lo presioné contra el papel en diferentes áreas. La técnica de “smooching" es impresionante, se llega a ver cómo el color se “apretuja” contra el papel. Cuando se secó añadí un color diferente con el mismo proceso.

For this set I die cut the sentiment on the background and also cut 2 extra on white cardstock, I layer the die cuts to give some dimension to the sentiment and put on top the one cut out of the background, then added a few sequins. I also used a clear Wink of Stella on the letters to give them some shine. 
Para este set corté el mensaje con un troquel directamente del fondo que había creado, y también corté 2 extra en cartulina blanca, pegué los troquelados en un par de capas para dar dimensión a las letras, y pegué unas cuantas lentejuelas. También usé Clear Wink of Stella en las letras para darles un poco de brillo.






On the other set I followed the same process but I did not layer the sentiment, I die cut it and used a Distress Marker (using the predominant color of the background) to lightly define the border of all letters. Then I lay the word back in it place, it doesn’t have dimension but the letters pop out a little. I also used a clear Wink of Stella on the letters and added sequins. 

En el otro set seguí el mismo proceso pero no le agregué capas a las letras, luego de troquelarlas  usé un rotulador Distress (utilizando el color predominante del fondo) para definir ligeramente los bordes de todas las letras. Luego puse la palabra de nuevo en su lugar, quedan sin dimensión, pero las letras resaltan un poco. También usé Clear Wink of Stella en las letras y algunas lentejuelas.





Friday, June 12, 2015

Watercolor squares card: Have a fun day



I felt in love with one of Laura Bassen cards, so I had to give it a try…
Me enamoré de una de las tarjetas de Laura Bassen, así que intenté hacer una…

Monday, June 8, 2015

Watercolor and liquid masking. Blog hop

A few months ago I saw a card made by Shari Carroll and wanted to try something similar. I didn't have the same stamps she used so I drew my flowers. I also tried liquid masking to watercolour the background.
I thought these cards would go great with the Preety Pink Posh blog hop.
Hace algunos meses vi una tarjeta hecha por Shari Carroll y quise hacer algo similar.  Como no tenía los mismos sellos dibujé las flores. También probé liquid mask para hacer el fondo con acuarelas.
Creo que estas tarjetas van muy bien con el Blog hop que Pretty Pink Posh está haciendo.


I love the result, simple but cute ;)
Me encanta el resultado, simples pero monas ;)

Monday, June 1, 2015

Girls basketball team gift


My daughter’s basketball team wanted to give a special present to one of the girls who had her first communion. Someone had the great idea to give her a photo of the whole team with their coach and I volunteered to print it and wrap it. I couldn’t resist to decorate it “a little”….

I got the team to sign it to make it even more meaningful.

El equipo de baloncesto de mi hija quería hacerle un regalo especial a una de sus compañeras, que las invitó a su primera comunión. Alguien tuvo la gran idea de darle una foto de todo el equipo con su entrenador y me ofrecí como voluntaria para imprimirla y envolverla. No pude resistirme a decorarla "un poco" ....


Le agregamos la firma de todo el equipo para que fuera aún más significativo.