Thursday, June 2, 2016

Happy Hello, Dani´s card

This is the card my daughter made a while ago, at the time I only uploaded the video where she shows how she made the card, so here I show you some more shots of her beautiful card. You can see the original post with the video HERE.
Esta es la tarjeta que hizo mi hija hace un tiempo, en ese momento solo subí el video donde nos explicaba cómo la hizo, así que aquí muestro unas fotos de su linda tarjeta. Puedes ver el post original con el video AQUÍ.
I love how she learned the technique and made it her own, like she always new how to do it.
Me encanta como aprendió la técnica y la hizo suya, como si siempre hubiera sabido hacerlo.

Have a wonderful day ;)
Que tengas un día maravilloso ;)

Thursday, May 5, 2016

Get well soon card

My daughter and I made these cute cards for her friends. She had 4 injured friends at school, 3 are from her basketball team.
Mi hija y yo hicimos unas tarjetas para sus amigas. Tiene 4 amigas del colegio con lesiones, y 3 de ellas son de su equipo de baloncesto.
I stamped the band-aids for the backgrounds and my daughter colored them with watercolor pencils. Since we were in a rush to create 4 cards, we kept the design pretty simple. We stamped and heat embossed the sentiment, then raised the panel, sentiment and birdie with craft foam.
Estampamos las tiritas para los fondos y mi hija los coloreó con lápices de acuarelas. Como teníamos un poco de prisa para hacer 4 tarjetas, hicimos un diseño bastante sencillo. Para el mensaje lo estampamos e hicimos embossing con calor, y luego le dimos dimensión al panel central,  al mensaje y al pajarito con goma eva.
Very quick and simple, but cute and meaningful for her friends.
We used a cute stamp set by Lawn Fawn called Get Well Soon.
Rápidas y sencillas, pero muy lindas y muy apreciadas por sus amigas.
Utilizamos un set de sellos de Lawn Fawn llamado Get Well Soon.

Monday, April 25, 2016

Watercolor, heat embossing and sewing on a card

A few months ago I made some cards for my daughter´s teachers HERE. I had some left overs and I got to make another one.
Hace unos meses hice unas tarjetas para los profesores de mi hija AQUI. Tenía algunas sobras que me permitieron hacer otra tarjeta más.
The process of making this card is so much fun...some ink smooching, sewing and heat embossing.
I really love this color combo.
El proceso para hacer esta tarjeta es muy divertido...la técnica de ink smooching, coser y embossing con calor.
Me encanta esta combinación de colores.
I hope you like it ;)
Espero que te guste ;)

Thursday, April 21, 2016

Let It Shine online class, lesson 3


Today´s homework is about embellishment. So I used some sequins and some leaves die cut out of glitter paper.
La tarea de hoy es sobre `embellishment´los adornos finales. Así que utilicé lentejuelas y hojas troqueladas con papel de purpurina.
 I needed to make some cards for a couple of Christenings and another couple for First Communions, so I gave it a try using some ideas from this class.
Necesitaba hacer un par de tarjetas para bautizo y otro par para primeras comuniones, así que decidí probar con algunas ideas de esta clase.
 I did some ink blending with distress ink for a little color on the background, but on one of the pink cards I did a more watercolor look.
Con tintas distress hice el color del fondo un poco difuminado, y en una de las tarjetas rosa le hice el fondo con estilo acuarela.
Here are some photos of the details.
Aquí hay fotos de los detalles.







Have a great day!
¡Qué tengas un día genial!

Wednesday, April 20, 2016

Let It Shine online class, lesson 2


Here I am with my card for lesson 2, which required using embossing powder. I used a subtle color from Wow called vintage champagne to emboss both parts of the sentiment, on top of the white cardstock I did some ink blending to make it stand out, and on top of the black cardstock was already very visible.
Aquí estoy con mi tarjeta para la segunda lección, que requería usar polvos de embossing. Utilicé un color muy suave de Wow llamado vintage champagne para el emboss de ambas partes del mensaje, en la cartulina blanca hice una mezcla de tintas suavemente para que destacara, y en la cartulina negra es bastante visible.


I used some of the leftovers from the previous card, like the blue glitter paper.
Utilicé algunas sobras de la tarjeta anterior, como el papel de purpurina azul.

 The sequins give it the final touch.
Las lentejuelas le dan el toque final.
Have a great day!
¡Qué tengas un día genial!

Tuesday, April 19, 2016

Let it Shine online class, first creation

I´m taking another online class, this time it´s a bit out of my confort zone because it involves a lot of shiny and gold stuff. It´s called Let It Shine. I found Carissa Wiley a while ago on Youtube and fell in love with her style, specially her compositions. She loves shiny stuff, sparkle, glitter, gold...so it´s something I wanted to try, and I´m kind of surprised of how much I´m loving all this bling!
Estoy tomando otra clase online, esta vez es algo fuera de mi zona de confort porque envuelve muchas cositas brillantes y doradas. Se llama Let It Shine. Encontré a Carissa Wiley en Youtube hace unos meses y me encanta su estilo, en especial las composiciones que hace. A ella le encantan las cosas brillantes, purpurina, dorado... así que era algo que quería probar, y estoy bastante sorprendida con lo mucho que me está gustando todo este brillo.
 So here is my first project, for lesson 1, I´m planning to work on at least one project per lesson, but I´m already behind....I´ll do my best.
Aquí está mi primer proyecto, para la lección 1. He planificado hacer por lo menos un proyecto por lección, pero ya voy con retraso...Haré lo mejor que pueda.
 On this card I used gold embossing powder for the flower and the strip of gold on the side. I used Copics to color the flower.
Para esta tarjeta utilicé polvos de embossing dorado, tanto para la flor como para la tira dorada del lado. Utilicé Copics para colorear la flor.
 For the sentiment I used a glitter paper that I bought millions of years ago (well, more than 7...) and haven´t been able to use, so this was the perfect project to use it.
Para el mensaje utilicé un papel con purpurina que había comprado hace millones de años (más de 7 años...) y no había podido usarlo nunca, así que me viene perfecto para este proyecto.
I love top folding cards, so this one is no exception!
¡Me encantan las tarjetas que se doblan en la parte superior, así que esta la hice así!

Have a great day!
¡Que tengas un día genial!



Monday, March 28, 2016

Cute tags using recycled clothing tags with tutorial

 I created these cute tags out of clothing tags. Some gesso, Brusho watercolors, stencil and texture paste. Added some embellishments and voila!
Hice estas etiquetas reciclando unas etiquetas de ropa. Un poco de gesso, acuarelas Brusho, plantilla y texture paste. Agregué algunos adornos y voila!
I made a tutorial to show you how I made them. You can also download the tutorial HERE ;)
 Hice un tutorial para mostrar como las hice. También puedes bajar el tutorial AQUÍ ;) Aunque por ahora sólo está en inglés, pero las fotos del paso a paso creo que son suficiente para entender todo.







Friday, March 25, 2016

Chalk background

This is a quick post to show you this cute background I made using a stamp, versamark ink, chalks and make up applicator.
Aquí muestro rapidamente un fondo que hice utilizando un sello, tinta versamark, tizas y esponjita de maquillaje.
The result is awesome, I love the foggy effect of the lines. I can experiment with other colors and match them with any project.
El resultado es espectacular, me encanta el efecto nublado de las líneas. Puedo experimentar con otros colores y combinarlos con cualquier proyecto. 

Have a wonderful day ;)
Que tengas un día maravilloso ;)

Vive y Se Feliz mini album with Amy Tangerine at her workshop (with video)

Today´s post is a mini album I started making at Amy Tangerine´s workshop at Somos Scrap Event in Barcelona last November. Her class was amazing as she is very easy going and shares her wonderful ideas without imposing what to do. 
La entrada de hoy es un mini álbum que hice en un taller de Amy Tangerine en el evento de Somos Scrap el noviembre pasado en Barcelona. Su clases fue maravillosa porque es muy simpática y comparte sus ideas sin imponer qué hay que hacer.
During the workshop I worked on the pages I needed to borrow some material to finish them, like stencils or stamps, or the mink machine. Then I finish my album at home. It took me little time, but post with video and pictures took me long...hahaha...too many projects to share...
Durante el taller trabajé en las páginas que requería utilizar material que nos prestaban, como plantillas, sellos o la máquina mink. Luego terminé el álbum en casa. Me tomó poco tiempo terminarlo, con lo que sí me tardé fue con la entrada y sus fotos y video.
I kept my album very similar to Amy´s one, I like her style and wanted to imitate it to see if it´s something I like and feel confortable with.
Hice mi álbum bastante similar al de Amy, me gusta su estilo y quería probar imitarlo para ver si es algo que me gusta para mí y me siento cómoda con él.
For the cover they prepared something very special, Amy hand painted the words ¨vive y se feliz¨ (live and be happy) and gave us a piece for us to apply foil. The cover looks gorgeous with her handwriting and shine.
Para la portada nos prepararon algo muy especial, Amy escribió a mano la frase ¨vive y se feliz¨ y nos la dieron para aplicarle foil. La portada de ve hermosa con su letra y mucho brillo. 
Here I made a slideshow for you to see the whole mini album.
Hice una pequeña presentación para mostrarles todo el mini álbum.

I hope you like it ;)
Espero que te haya gustado ;)