My Mess / Mi desastre

Today I'm not posting about anything pretty, but about something ugly and real: my work area. It's always a big disaster. But that's the way I work....

Hoy no voy a hablar de cositas lindas, sino de algo horrible y real: mi espacio de trabajo. Siempre es un total desastre. Pero asi trabajo yo...

Here is a shot of most of my space to create.

Esta es una toma de casi todo mi espacio para crear.

This next one is my desk, believe or not, that's my table...and since it's always like this I end up working on the floor ;)

La siguiente foto es de mi escritorio, aunque no lo crean esa es mi mesa...y como siempre está de esta manera termino trabajando en el suelo ;)

I try to organize and clean it up, but every time I do it I end up not knowing where things are...and the worst part is that I don't want to work because I'm gonna mess up again and waste all that time I spent tidying up. So...leave it like this!

A veces trato de ordenar y organizarlo, pero termino por no saber donde puse las cosas...y la peor parte es que no quiero trabajar porque voy a desordenarlo otra vez y a perder todo ese tiempo que usé para arreglarlo. Entonces así se queda!

And here are some pics of the piles of "rubbish" I keep (to be used some day on a project.)

Y unos detalles de la cantidad de "basura" que guardo (algún día voy a usar en un proyecto.)

 saludos ;)