Calm & Happy



Since we moved back to Madrid I've been trying to craft more often, but between unpacking boxes and getting settled it was a bit hard. Now that I'm passed that stage and unpacked all my crafts supplies I've been crafting on a regular basis...it makes me so happy! 
Desde que nos mudamos de regreso a Madrid he estado tratando de hacer manualidades más a menudo, pero entre desempacar cajas y adaptarse al cambio ha sido difícil. Ahora que ya pasé esa etapa y desempaqué todos mis materiales de manualidades he estado creando y "scrapeando" regularmente ... me hace tan feliz!

I joined a group of friends that get together once a week in Alcobendas. We do a little bit of everything; sewing, art journaling, scrapbooking... And our wonderful host, Isabel, always treats us with delicious snacks and a well deserved coffee. 
Me uní a un grupo de amigas que se reúnen una vez a la semana en Alcobendas. Hacemos de todo un poco, coser, art journaling, scrapbooking ... Y nuestra maravillosa anfitriona, Isabel, siempre nos deleita con deliciosos postres y un café bien merecido.

Usually somebody suggests a theme, a technique, or a prompt and we get working. I've been able to work on my art journal a lot.
Por lo general, alguien sugiere un tema, una técnica o un mensaje y y nos ponemos a trabajar. He podido trabajar bastante en mi art journal.

Today I'm showing the first activity we worked on this year, we were supposed to create a page for our art journals about our goals for this new year. 
Hoy les muestro la primera actividad en la que trabajamos este año, el tema era crear una página para nuestros art journals acerca de nuestras metas u objetivos para este nuevo año.

After thinking what I wanted the most for this year I decided to title my page: Calm & Happy. I also made a list of things I should do in order to achieve the statement my tittle makes. 
The page doesn't involve many techniques, I started by applying gesso to prime my surface. Then played with some stencils and spray paints. I embedded some ripped dictionary pages, some knitted ribbon,  and clear embossed the handwritten tittle.
I'm happy with the result; and I liked having it almost finished in one session. 
Después de pensar en lo que más quería en este año decidí titular mi página: Calm & Happy (tranquila y feliz). También hice una lista de cosas que debo hacer para conseguir esa meta que mi título propones.
La página no tiene muchas técnica, comencé aplicando gesso para preparar la superficie. Luego jugué con algunas plantillas y pinturas en spray. He pegado algunas páginas de diccionario rasgadas, un poco de cinta de punto, y embossing transparente sobre el título que escribí a mano.
Estoy contenta con el resultado, y me gusta mucho que casi la terminé en una sola sesión.

Comments

  1. Aqui digo lo mismo que en el anterior... me gusta lo de los relieves y texturas!

    ReplyDelete

Post a Comment

I love getting your comments. Me encantan tus comentarios.

Popular Posts