Sunday, February 28, 2016

Subtle Backgrounds with gelatos and stencils

Here are a copuple of cards I made using gelatos and stencils.
Estas son un par de tarjetas que hice con gelatos y unas plantillas.
The embellishments and sentiments were leftovers from other cards...I usually stamp and heat emboss a few more of what I need to choose the best one, and to have extra ones for the future.
Los adornos y mensajes de las tarjetas fueron sobras de otros proyectos....Normalmente estampo y hago emboss con calor de más imágenes o frases de las que necesito para poder escoger la mejor y tener extras para futuros proyectos.





I hope you like them ;)
Espero que te gusten ;)

Saturday, February 13, 2016

Video: Masculine Valentine´s cars with watercolors.


I made a card for my husband, we usually don´t give each other presents on Valentine´s day, we prefer to go out and spend time together, but I could´t stop myself from making a card, and I think I´m not breaking the "no gifts" rule we have...haha a card doesn´t count as a gift ;)
Hice una tarjeta para mi marido, normalmente no nos hacemos regalos en el día de San Valentín, preferimos salir y compartir un rato juntos, pero no me pude resistir a hacer esta tarjeta, y creo que no estoy rompiendo la regla de "no regalos" que tenemos...jajaja...una tarjeta no cuenta como un regalo ;)

I wanted to try watercoloring a world map, and I had the idea of stamping it with Distress Ink and then painting on top of it. Since the water would reactivate the ink it would blend beautifully with the colors added on top. I decided to apply regular watercolors, I used a paint set from Winsor and Newton, and they blended perfectly with the Distress Ink.
Quería probar pintar un mapamundi con acuarelas, y tenía la idea de estampar con tinta Distress y luego pintar por encima. Como el agua reactiva el color de la tinta pensé que se mezclaría muy bien con los colores que agregara. Decidí aplicar acuarelas normales, utilicé un set de Winson and Newton, y se mezclaron perfectamente con la tinta Distress.

I made two pictures with the idea of choosing the best one, but both ended up looking great, so I made two cards.
Hice dos imágenes con la idea de escoger la mejor, pero ambas quedaron muy así que hice dos tarjetas.

My main card was the Valentine´s one. I wanted to give it a very personal touch, I know a handmade card it´s already personal but since it is for my husband I wanted that extra touch, where he knew this card was made just for him. So I hand wrote the sentiment, I´m not that confident with my handwriting but that did´t matter, I went for it.
Mi tarjeta principal era la de San Valentín. Quería darle un toque personal a esta tarjeta, ya sé que una tarjeta hecha a mano es bastante personal, pero como es para mi marido quería darle un toque más especial, donde supiera que fue hecha para él. Así que el mensaje lo escribí a mano, no me gusta mucho mi letra, pero decidí no prestarle atención y lo hice.

I hope you enjoy the video and hopefully I gave you some ideas or inspiration.
Espero que disfrutes el video y que te proporcione algunas ideas o inspiración.


 This gorgeous stamp set is from Amy Tangerine.
Este set de sellos tan hermosos son de Amy Tangerine.



Thursday, February 4, 2016

Class: Watercolor for cardmakers: intermediate techniques

I decided to take another online class with Online Card Classes, I love those ladies and I could´t resist  taking another watercolor one. I have to admit this is by far the best class I´ve taken with them, the quality and amount of information, ideas and inspiration are excellent.
It´s an intensive class as there was one week full of lessons, so I have been able to play along with my round of practice, but I haven´t been able to put together too many cards.
I finished the first two cards from the very first lessons, where the idea was to experiment with the materials we have, paints, brushes and the most important one: paper.
Me decidí a tomar otra clase online con las chicas de Online Card Classes, me encantan esas chicas y no me pude resistir a esta nueva clase de acuarelas. Y tengo que confesarles que es la mejor clase que he tomado con ellas, la calidad y cantidad de información e ideas es excelente.
Es una clase intensiva porque en una sola semana tuvimos un montón de lecciones, así que he ido practicando poco a poco pero no he tenido tiempo de finalizar muchas tarjetas.
Pude terminar las de las primeras lecciones, donde estábamos en etapa de experimentar con los materiales que tenemos, acuarelas, pinceles y sobretodo el papel.



On the first card we had to create a background using a simple shape repeatedly, experimenting with colors and water-pigment ratios. To assemble the card I stamped a sentiment on a patterned paper with a subtle pattern so it it wouldn't be too distracting, cut it into a rectangle and then I layered it on some hand torn vallum paper.
Para la primera tarjeta teníamos que crear un fondo pintando una figura simple repetidamente, experimentando con los colores y proporciones de agua y pigmento. Para montar la tarjeta sellé el mensaje en un papel decorado con un dibujo sencillo para que no fuera un distractor, lo corté en forma de rectángulo y lo coloqué encima de un pedazo de papel cebolla rasgado a mano.



For the second card we were supposed to experiment with a flat brush and take advantage of its shape to make a background with a geometric pattern.  I quickly put together a card as I liked the result of my colourful background. I added some cardboard hearts and a sentiment from a Tim Holtz stamp.
En el segundo proyecto teníamos que experimentar con un pincel plano y aprovechar su forma para hacer un fondo con figuras geométricas. Como me gustó mucho el resultado rápidamente armé la tarje agregando unos corazones de cartón y un mensaje de un sello de Tim Holtz. 

I hope you like it!
¡Espero que te guste!

Monday, February 1, 2016

Watercolor Birthday card: Mika 5

This is a card I made for my niece. She is obsessed with giraffes, so when I so this cute giraffe I wanted to use it on her card. It´s a digital image from The Paper Shelter.
Esta es una tarjeta que hice para mi sobrina. Está obsesionada con las jirafas, así que cuando vi esta imagen la quise usar en su tarjeta. Es una imagen digital de The Paper Shelter.
I colored it using distress markers.
Utilicé los rotuladores Distress para colorearla. 

I hope you like it.
Espero que te guste.