Album: 85 jaar

Here is an album I made for my sister; she wanted to give her husband's grandmother a very special gift on her birthday. She told me everybody loved it and the whole family enjoyed looking at the album together bringing all those nice memories back...that makes me happy, that's the main purpose of scrapbooking, isn't it?

I used an album by Melissa Frances called Postcard Album, I had started working on it at a workshop with Carolyn Peeler, but never had the chance to finish it, so when I was looking thru my stash I found it and thought it would be perfect for the occasion. I worked with my sister as if she were a “real client”, and were in contact most of the time, and I needed her hubby’s help with the language, my Dutch is limited to 4 words..hahaha

I hope you like it.

Aquí les muestro un álbum que hice para mi hermana, ella queria darle a la abuela de su esposo un regalo muy especial para su cumpleaños. Mi hermana me dijo que a todo el mundo le encantó y toda la familia disfrutó mirando el álbum juntos, recordando esos buenos momentos ... eso me hace feliz, ese es el objetivo principal del scrapbooking, ¿no?

Utilicé un álbum de Melissa Frances llamado Postcard Album, había comenzado a trabajar en él en un taller con Carolyn Peeler, pero nunca tuve la oportunidad de terminarlo, así que cuando estaba buscando en mis cosas lo encontré y pensé que sería perfecto para la ocasión. Trabajé con mi hermana como si fuera una "cliente real", y estuvimos en contacto todo el tiempo, necesité ayuda de su esposo con el idioma, mi holandés está limitado a 4 palabras .. jajaja

Espero que les guste.

Saludos ;)